关闭触摸板后，您可以使用外部鼠标来操作ThinkPad。
要关闭ThinkPad的触摸板（内置鼠标），您可以按照以下步骤操作：
1. 打开ThinkPad的控制面板：点击开始菜单，然后选择“控制面板”。
2. 在控制面板中，找到并打开“硬件和声音”选项。
3. 在“硬件和声音”界面中，选择“鼠标”选项。
4. 在打开的鼠标属性窗口中，切换到“触摸板”选项卡。
5. 在“触摸板”选项卡中，找到一个名为“启用触摸板”的选项。
6. 勾选“启用触摸板”前面的复选框，以取消选中。
7. 点击“应用”按钮，然后点击“确定”按钮，以保存设置并关闭窗口。
关闭触摸板后，您可以使用外部鼠标来操作ThinkPad。